apostes il·legals fp
- gambling
Resultats de la cerca per a «apostes il·legals»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Illegal offshore betting operators present a particular problem in this regard, as it is almost impossible for them to be regulated or controlled. | Els operadors extraterritorials d’apostes il·legals representen un problema especial en aquest sentit, ja que és gairebé impossible sotmetre’ls a regulació o control. |
| Font: Europarl | |
| Illegal gambling games are recognized in unlicensed institutions and online casinos. | Els jocs d’apostes il·legals es reconeixen en institucions sense llicència i casinos en línia. |
| Font: NLLB | |
| Italy suspects its captain in the middle of the scandal of illegal betting and match fixing. | Itàlia sospita el seu capità en ple escàndol de les apostes il·legals i tripijoc de partits. |
| Font: AINA | |
| Money made via illegal gambling is estimated to amount to hundreds of millions of euros annually. | Les estimacions de diners guanyats a través d’apostes il·legals es calculen en centenars de milions d’euros anuals. |
| Font: NLLB | |
| INTERPOL estimates that illegal betting on soccer moves hundreds of millions of dollars annually in Asia alone. | La INTERPOL estima que les apostes il·legals al futbol, mouen centenars de milions de dòlars anuals només a Àsia. |
| Font: AINA | |
| They were up to little of the good times, smuggling cigarettes, illegal horse betting, and swindling. | Es dedicaven a poca cosa respecte als bons temps, al contraban de cigarrets, apostes il·legals de cavalls i estafes. |
| Font: AINA | |
| The Act requires all banks and financial intermediaries to block all operations for illegal betting companies | La llei obliga tots els bancs i intermediaris financers a bloquejar totes les operacions de les empreses d’apostes il·legals |
| Font: AINA | |
| Video: Illegal pools increase In grocery and liquor stores, illegal money bets are made on the results of the Mexican professional soccer league. | Vídeo: Augmenten quinieles il·legals En botigues de queviures i licors es fan apostes il·legals de diners sobre els resultats de la Lliga mexicana de futbol professional. |
| Font: AINA | |
| However, let us not follow the US model of pulling up the drawbridge by enacting the 2006 Bush legislation - the Unlawful Internet Gambling Enforcement Act, making it a crime for banks to process or transfer funds via online betting sites. | No obstant això, no hem de seguir l’exemple dels Estats Units i promulgar una legislació com l’adoptada pel Govern Bush en 2006, la Llei d’apostes il·legals en Internet, que castiga penalment els bancs si processen o transfereixen fons a través de llocs d’apostes per Internet. |
| Font: Europarl | |
| So he and a friend began betting online late at night, making illegal wagers with offshore companies. | Així que ell i un amic van començar a apostar en línia a la nit, fent apostes il·legals amb empreses fora de mar. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |